《秋夜月中登天坛》

姚合 唐代
秋蟾流异彩,斋洁上坛行。
天近星辰大,山深世界清。
仙飙石上起,海日夜中明。
何计长来此,闲眠过一生。

翻译

秋夜明月倾洒着奇异的光辉,我沐浴净身后独自登上高台。天幕低垂,星辰仿佛触手可及;深山幽邃,万物都浸在澄澈里。山石间忽而腾起缥缈的仙风,暗夜中竟见沧海与旭日同时明亮。若能永远栖居在此地,我愿枕着闲云流光,任平生岁月在安眠中静静流淌。