《过无可僧院》

姚合唐代

忆师眠复起，永夜思迢迢。
月下门方掩，林中寺更遥。
钟声空下界，池色在清宵。
终拟修禅观，窗间卷欲烧。

翻译

回想恩师沉睡又醒来，漫漫长夜思绪悠悠不断。月光下门户刚刚掩上，林间深处的寺庙显得更加遥远。钟声空灵地飘落人间，池水映着夜色清澈宁静。终究打算静心修禅观照内心，窗前的经卷仿佛要被心火点燃。