《寄题纵上人院》

姚合唐代

营营是与非，前乐后还悲。
今世已如此，他生愿似师。
禅房空旦暮，画壁半陈隋。
绕径苍苔迹，幽人来是谁。

翻译

人们总是为了是非对错而忙碌，起初的快乐最终却化作了悲伤。如今的生活已是这般模样，但愿来生能像那位高僧一样超脱。禅房里从早到晚都空荡荡的，墙上的壁画也因年代久远而斑驳。小径上布满了青苔的痕迹，不知是哪位隐士曾在此徘徊。