《题金州西园九首·芭蕉屏》

姚合 唐代
芭蕉丛丛生,月照参差影。
数叶大如墙,作我门之屏。
稍稍闻见稀,耳目得安静。

翻译

芭蕉叶茂密地生长着,月光透过叶片,投下斑驳的影子。几片巨大的叶子像墙壁一样,成了我门前的屏障。这里渐渐少了喧嚣,耳目也随之清净下来。