《别春》

姚合唐代

留春不得被春欺，春若无情遣泥谁。
寂寞自疑生冷病，凄凉还似别亲知。
随风未辨归何处，浇酒唯求住少时。
一去近当三百日，从朝至夜是相思。

翻译

我留不住春天，反而被春天欺负。如果春天无情，又让谁来陪伴呢？独自一人感到寂寞，怀疑自己生了冷病；心中凄凉，好像与亲人分别一样。随风飘荡，还不知道要飘向何处；只能借酒暂时安慰自己，希望它能停留片刻。春天一去，将近三百天，从早到晚，都是无尽的相思。