《早春闲居》

姚合 唐代
寂寞日何为,闲居春色迟。
惊风起庭雪,寒雨长檐澌。
强饮樽中酒,嘲山世外诗。
此生仍且在,难与老相离。

翻译

寂寞时光该如何消磨?独自闲居,春意姗姗来迟。寒风骤起卷动庭院积雪,冷雨绵绵催长屋檐冰棱。勉强饮尽杯中残酒,借着醉意写下尘世之外的山林诗篇。这一生仍在光阴里辗转,终究躲不开与衰老相随的宿命。