《中和乐九章·总歌第九》

卢照邻 唐代
明明天子兮圣德扬,穆穆皇后兮阴化康。
登若木兮坐明堂,池濛汜兮家扶桑。
武化偃兮文化昌,礼乐昭兮股肱良。
君臣已定兮君永无疆,颜子更生兮徒皇皇。
若有人兮天一方,忠为衣兮信为裳。
餐白玉兮饮琼芳,心思荃兮路阻长。

翻译

贤明的君王啊圣德远扬,端庄的皇后啊仁德润泽四方。登上若木神树高坐明堂,俯瞰暮色池水遥望扶桑故乡。武功平息啊文治昌盛,礼乐光辉闪耀啊贤臣如繁星拱月。君臣同心缔造盛世基业啊,愿吾皇福寿永无疆,纵使颜回复生见此盛景啊,也要惊叹徘徊难诉衷肠。那位身在天涯的君子啊,以忠诚作衣诚信为裳。以白玉为食饮仙露琼浆,心念如芳草啊奈何山高水长。