《寄郁上人》

姚合唐代

此生修道浅，愁见未来身。
谁为传真谛，唯应是上人。
自悲年已长，渐觉事难亲。
不向禅门去，他门无了因。

翻译

这一生修道的功夫还很浅，常常忧愁着未来的去向。若要问谁能够传授真正的道理，恐怕只有那德高望重的修行之人。自己悲伤年岁已高，渐渐觉得许多事情已经难以亲近、把握。若不投身于禅门之中，别的途径恐怕再也找不到彻底解脱的缘由和答案。