《寄东都分司白宾客》

姚合 唐代
阙下高眠过十旬,南宫印绶乞离身。
诗中得意应千首,海内嫌官只一人。
宾客分司真是隐,山泉绕宅岂辞贫。
竹斋晚起多无事,唯到龙门寺里频。

翻译

在宫阙下高枕无忧地度过了百天,我向朝廷请求辞去南宫的官职,卸下印绶。在诗文中,我找到了真正的快乐,写下了千首得意之作。放眼天下,像我这样嫌弃官位的人恐怕只有我一个。宾客们各自分司其职,而我却真正过上了隐居的生活。山泉环绕着我的宅院,我怎会嫌弃这样的清贫?在竹斋中,我常常晚起,日子过得悠闲自在,无事可做。唯一让我频繁前往的地方,便是那龙门寺。