《中和乐九章·歌中宫第五》

卢照邻 唐代
祥游沙麓,庆洽瑶衣。
黄云昼聚,白气宵飞。
居中履正,禀和体微。
仪刑赤县,演教椒闱。
陶钧万国,丹青四妃。
河洲在咏,风化攸归。

翻译

祥和的游历在沙麓之地,喜庆的气氛与华美的衣裳相映成趣。白天,黄色的云彩聚集在一起;夜晚,白色的雾气轻灵地飘飞。身处其中,步履端正,内心平和,体察细微。以赤县为榜样,教导宫廷中的妃嫔。治理万国,描绘四妃的容颜。河洲的诗歌传颂,风化的美好由此回归。