《冬夜书事寄两省阁老》

姚合唐代

天寒渐觉雁声疏，新月微微玉漏初。
海峤只宜今日去，故乡已过十年馀。
发稀岂易胜玄冕，眼暗应难写谏书。
阁下群公尽高思，谁能携酒访贫居。

翻译

天气渐冷，大雁的叫声也稀疏起来，新月刚刚升起，玉漏声轻轻响起。如今正是离开海岛的时候，而故乡已经阔别了十多年。头发稀疏，怎能轻易戴上那黑色的官帽？眼睛昏花，恐怕也难以再写谏书了。朝中的诸位大人都才思高远，可又有谁愿意带着酒来拜访我这贫寒的居所呢？