《寄永乐长官殷尧藩》

姚合唐代

故人为吏隐，高卧簿书间。
绕院唯栽药，逢僧只说山。
此宵欢不接，穷岁信空还。
何计相寻去，严风雪满关。

翻译

老朋友做了个小官，隐居在公务之中，整天悠闲地躺在文书堆里。院子里只种满了药材，遇到和尚便聊聊山水风景。今晚无法相聚欢谈，整年书信也难寄出。我该如何去找你呢？凛冽的寒风中，大雪封住了关口。