《送王澹》

姚合唐代

常省为官处，门前数树松。
寻山屐费齿，书石笔无锋。
果熟猿偷乱，花繁鸟语重。
今来为客去，惜取最高峰。

翻译

做官时常常驻足的地方，门前种着几棵苍翠的松树。登山穿坏木屐也不在意，写字用的笔却已磨秃了锋尖。果子熟了，猴子偷偷摘食弄得枝头零乱；花开繁盛，鸟儿啼叫声音嘈杂。如今我客居他乡而离去，最舍不得的是那登高望远的最高峰。