《送右司薛员外赴处州》

姚合唐代

怀中天子书，腰下使君鱼。
瀑布和云落，仙都与世疏。
远程兼水陆，半岁在舟车。
相送难相别，南风入夏初。

翻译

怀中揣着天子的诏书，腰间悬着使臣的玉符。飞瀑与流云共舞，这神仙居所与尘世两相疏离。走过迢迢水路又翻越叠嶂山峦，半载光阴都消磨在颠簸的舟车之间。送行的目光牵绊着行舟迟迟难别离，温软的南风里已悄然漫入初夏气息。