《送宋慎言》

姚合 唐代
童稚便知闻,如今只有君。
百篇诗尽和,一盏酒须分。
驿路多连水,州城半在云。
离情同落叶,向晚更纷纷。

翻译

从小就知道你的名声,如今只有你还记得我。我写了上百首诗,你都一一和了;一杯酒,我们总是分着喝。旅途的路旁多是流水,城池一半建在云雾中。离别的情感像落叶一样,到了傍晚更加纷乱不已。