《安吉天宁寺闻磬》

施肩吾唐代

玉磬敲时清夜分，老龙吟断碧天云。
邻房逢见广州客，曾向罗浮山里闻。

翻译

深夜里玉磬敲响清越之声，恰似苍老龙吟穿透九霄云层。偶然在邻室遇见岭南来客，他说这曲调曾在罗浮山中听闻——那云雾缭绕的仙山深处，幽涧泉鸣与古刹钟声交织的韵律，正与此刻磬音遥相呼应。