《山院观花》

施肩吾唐代

初来唯见空树枝，今朝满院花如雪。
门前为报诸少年，明日来迟不堪折。

翻译

刚开始来的时候只看到光秃秃的树枝，现在院子里的花已经多得像雪一样纷纷扬扬。门前我要告诉那些年轻的朋友们，明天如果来晚了，花就凋谢得不能再摘了。