《玩手植松》

施肩吾 唐代
却思毫末栽松处,青翠才将众草分。
今日散材遮不得,看看气色欲凌云。

翻译

回想当初在细微之处栽下松树的地方,那时刚长出的一点青翠还只是勉强能从杂草中分辨出来。如今那些不成材的树木已遮挡不住它了,眼看着它的气势和姿态,直有冲上云霄的架势。