《夏雨后题青荷兰若》

施肩吾 唐代
僧舍清凉竹树新,初经一雨洗诸尘。
微风忽起吹莲叶,青玉盘中泻水银。

翻译

寺庙的房间清凉宜人,竹子和树木都显得格外新鲜,刚下过一场雨,洗去了所有的尘埃。忽然一阵微风吹来,吹动了莲叶,仿佛青玉盘中倾泻出银亮的水珠。