《奉和同太子监守违恋》

薛元超 唐代
储禁铜扉启,宸行玉轪遥。
空怀寿街吏,尚隔寝门朝。
北首瞻龙戟,尘外想鸾镳。
飞文映仙榜,沥思叶神飙。
帝念纡苍璧,乾文焕紫霄。
归塘横笔海,平圃振词条。
欲应重轮曲,锵洋韵九韶。

拼音

chǔ jìn tóng fēi qǐ, chén xíng yù dài yáo.储禁铜扉启,宸行玉轪遥。kōng huái shòu jiē lì, shàng gé qǐn mén cháo.空怀寿街吏,尚隔寝门朝。běi shǒu zhān lóng jǐ, chén wài xiǎng luán biāo.北首瞻龙戟,尘外想鸾镳。fēi wén yìng xiān bǎng, lì sī yè shén biāo.飞文映仙榜,沥思叶神飙。dì niàn yū cāng bì, gān wén huàn zǐ xiāo.帝念纡苍璧,乾文焕紫霄。guī táng héng bǐ hǎi, píng pǔ zhèn cí tiáo.归塘横笔海,平圃振词条。yù yīng zhòng lún qū, qiāng yáng yùn jiǔ sháo.欲应重轮曲,锵洋韵九韶。

翻译

宫殿的铜门刚刚开启,皇帝的车驾已远去。心中空自怀念那些守候在寿街的官吏,却仍被阻隔在寝宫之外。向北遥望,只见龙戟高耸,尘世之外仿佛还能听到鸾铃的声响。文采飞扬,映照着仙界的榜单,倾尽心思,契合神风的韵律。帝王念及苍天之恩,天上的文字光辉灿烂。归来的池塘横跨笔墨之海,平坦的田野上挥动着篇章的旗帜。想要应和那重轮般的乐曲,声如流水,和谐如九韶之音。