《虎丘山真娘墓》

沈亚之 唐代
金钗沦剑壑,兹地似花台。
油壁何人值,钱塘度曲哀。
翠馀长染柳,香重欲薰梅。
但道行云去,应随魂梦来。

翻译

那金钗沉落在深谷之中,此地却宛如繁花盛开的亭台。不知是谁乘着油壁车经过,钱塘江畔传来哀婉的曲调。翠绿的柳枝仿佛被染上了无尽的春色,梅花的香气浓郁得仿佛要熏透人心。只说是行云流水般离去,却应随着魂梦悄然归来。