《句》

殷尧藩唐代

瘴雨出虹蝀，蛮烟渡江急。
尝闻岛夷俗，犀象满城邑。
（《寄岭南张明甫》，见《方舆胜览》）。

翻译

瘴气弥漫的雨中，彩虹若隐若现，蛮荒之地的烟雾在江面上急速飘散。我曾听说，那些海岛上的异族风俗奇特，城里到处都是犀牛和大象的身影。