《新昌井》

殷尧藩唐代

辘轳千转劳筋力，待得甘泉渴杀人。
且共山麋同饮涧，玉沙铺底浅磷磷。

翻译

辘轳转了千百圈，费尽了筋骨力气，好不容易打上来的泉水，却渴得让人难以忍受。暂且和山中的麋鹿一同在山涧边饮水，那清澈的泉水铺在如玉的沙石上，泛着微微的波光。