《郊居作》

殷尧藩唐代

碧树浓阴护短垣，苍江春暖渚凫喧。
买鱼试唤鸣榔艇，寻鹤因行隔垄村。
生理何凭文是业，世情纵遣酒盈樽。
相逢谓我迂疏甚，欲辨还憎恐失言。

翻译

翠绿的树影层层叠叠，掩映着低矮的院墙。春日的江面泛起暖雾，水鸟在沙洲上嬉闹鸣叫。我向敲着木榔的渔船招手买鱼，又为寻访白鹤穿过阡陌相连的村庄。生计无着，唯有以笔墨谋生；人世纷扰，暂且斟满酒杯浇愁。偶遇的故人笑我迂阔清高，本想开口分辩，终究咽下言语——生怕越说越错，徒增烦恼。