《观灯》

张萧远 唐代
十万人家火烛光,门门开处见红妆。
歌钟喧夜更漏暗,罗绮满街尘土香。
星宿别从天畔出,莲花不向水中芳。
宝钗骤马多遗落,依旧明朝在路傍。

翻译

千家万户灯火辉煌,推开每扇门都能望见盛装女子。歌舞乐声彻夜不息,更漏声渐隐,华服丽影缀满长街,尘土中飘散着脂粉香。繁星点点仿佛自天畔垂落,莲花不在地面水中绽放。骑马飞驰的女子遗落珠钗无数,待到天明时分,依然静静躺在路旁。