《送林刺史简言之漳州》

陈去疾 唐代
江树欲含曛,清歌一送君。
征骖辞荔浦,别袂暗松云。
路狭横柯度,山深坠叶闻。
明朝宿何处,未忍醉中分。

拼音

jiāng shù yù hán xūn, qīng gē yī sòng jūn.江树欲含曛,清歌一送君。zhēng cān cí lì pǔ, bié mèi àn sōng yún.征骖辞荔浦,别袂暗松云。lù xiá héng kē dù, shān shēn zhuì yè wén.路狭横柯度,山深坠叶闻。míng cháo sù hé chǔ, wèi rěn zuì zhōng fēn.明朝宿何处,未忍醉中分。

翻译

江边的树木仿佛含着黄昏的余晖,清脆的歌声送别你离开。你的马车离开了荔水,我们衣袖相握,却已满含离愁。山路狭窄,要穿过横斜的树枝,山中幽深,落叶的声音隐约可闻。明天夜里你将宿在何处?我实在不忍心在醉意中与你分别。