《古鉴》

鲍溶 唐代
古鉴含灵气象和,蛟龙盘鼻护金波。
隐山道士未曾识,负局先生不敢磨。
曾向春窗分绰约,误回秋水照蹉跎。
世间纵有应难比,十斛明珠酬未多。

拼音

gǔ jiàn hán líng qì xiàng hé, jiāo lóng pán bí hù jīn bō.古鉴含灵气象和,蛟龙盘鼻护金波。yǐn shān dào shì wèi zēng shí,隐山道士未曾识,fù jú xiān shēng bù gǎn mó.负局先生不敢磨。céng xiàng chūn chuāng fēn chuò yuē, wù huí qiū shuǐ zhào cuō tuó.曾向春窗分绰约,误回秋水照蹉跎。shì jiān zòng yǒu yīng nán bǐ, shí hú míng zhū chóu wèi duō.世间纵有应难比,十斛明珠酬未多。

翻译

这面古镜蕴含着灵动的气象,宁静而和谐,犹如蛟龙盘绕在镜鼻周围,守护着金色的光芒。隐居山中的道士也认不出它的来历,背负镜匣的先生也不敢轻易为它打磨。它曾在春日的窗前映照出美人轻盈柔美的身影,也曾因秋水倒影让人错觉时光倒流,恍惚间看见自己虚度年华的身影。
世间纵然有再多珍宝,也难以与它相比;即使拿出十斛明珠,也未必能换得这样一面珍贵的古镜。