《奉和出颍至淮应令》

蔡允恭 唐代
久倦川涂曲,忽此望淮圻。
波长泛淼淼,眺迥情依依。
稍觉金乌转,渐见锦帆稀。
欲知仁化洽,讴歌满路归。

拼音

jiǔ juàn chuān tú qū, hū cǐ wàng huái qí.久倦川涂曲,忽此望淮圻。bō cháng fàn miǎo miǎo, tiào jiǒng qíng yī yī.波长泛淼淼,眺迥情依依。shāo jué jīn wū zhuǎn, jiàn jiàn jǐn fān xī.稍觉金乌转,渐见锦帆稀。yù zhī rén huà qià, ōu gē mǎn lù guī.欲知仁化洽,讴歌满路归。

翻译

长久奔波在曲折的道路上,心中早已疲惫不堪,忽然间望见了淮河岸边。水波浩荡,无边无际,远眺远方,心中不禁生出依恋之情。渐渐地,太阳西斜,船帆也变得稀少了。想要知道仁德教化是否深入人心,只需听路上人们欢歌笑语,便知百姓安居乐业,满心欢喜而归。