《江南暮春寄家》

李绅 唐代
雒阳城见梅迎雪,鱼口桥逢雪送梅。
剑水寺前芳草合,镜湖亭上野花开。
江鸿断续翻云去,海燕差池拂水回。
想得心知近寒食,潜听喜鹊望归来。

翻译

在洛阳城里,梅花在飘雪中绽放,迎接寒冬的来临;在鱼口桥边,雪花又伴随着梅花的凋谢悄然离去。剑水寺前,芳草繁茂生长;镜湖亭上,野花静静开放,点缀着春日的景象。江上的鸿雁时断时续地穿过云层飞走,海燕则斜飞着掠过水面,轻盈地返回。心中思念的人应该也快回来了,正值寒食节前后,我悄悄听着喜鹊的叫声,满心欢喜地盼望你的归来。