《巫山高》

郑世翼 唐代
巫山凌太清,岧峣类削成。
霏霏暮雨合,霭霭朝云生。
危峰入鸟道,深谷写猿声。
别有幽栖客,淹留攀桂情。

拼音

wū shān líng tài qīng, tiáo yáo lèi xuē chéng.巫山凌太清,岧峣类削成。fēi fēi mù yǔ hé, ǎi ǎi zhāo yún shēng.霏霏暮雨合,霭霭朝云生。wēi fēng rù niǎo dào, shēn gǔ xiě yuán shēng.危峰入鸟道,深谷写猿声。bié yǒu yōu qī kè, yān liú pān guì qíng.别有幽栖客,淹留攀桂情。

翻译

巫山高耸入云,仿佛直抵天际,山势陡峭挺拔,像是用刀削出来的一般。傍晚的雨丝轻轻飘落,暮色中云雾弥漫;清晨时分,云气又悄然升起,笼罩山间。险峻的山峰高悬于飞鸟经过的路径之上,幽深的山谷中回荡着猿猴的啼叫。还有隐居山林的高士,在这美景中悠然栖息,久久不愿离去,攀折桂枝,寄托着深远的情怀。