《应制为宫嫔咏》

柳公权 唐代
不分前时忤主恩,已甘寂寞守长门。
今朝却得君王顾,重入椒房拭泪痕。

拼音

bù fēn qián shí wǔ zhǔ ēn, yǐ gān jì mò shǒu cháng mén.不分前时忤主恩,已甘寂寞守长门。jīn zhāo què dé jūn wáng gù, zhòng rù jiāo fáng shì lèi hén.今朝却得君王顾,重入椒房拭泪痕。

翻译

当年因直言冒犯了君王的恩情,早已甘心忍受冷落与孤寂,在长门宫中默默守候。今日却意外得到君王的眷顾,重新回到椒房宫中,不禁泪流满面,轻轻擦拭着久违的悲伤与喜悦。