《与梧州刘中丞》

李涉唐代

三代卢龙将相家，五分符竹到天涯。
瘴山江上重相见，醉里同看豆蔻花。

翻译

祖上三代都是卢龙地区的将相之家，手握重权，声名显赫。如今，我被派往遥远的边疆，肩负重任，跋山涉水。在这瘴气弥漫的山间，江畔之上，我们意外重逢，心中感慨万千。趁着醉意朦胧，我们一同欣赏那盛开的豆蔻花，花影摇曳，仿佛诉说着过往的荣光与此刻的宁静。