《独酌》

王绩 唐代
浮生知几日,无状逐空名。
不如多酿酒,时向竹林倾。

翻译

人生能有几天?徒然追逐虚名。不如多酿些酒,时常到竹林中痛饮一番。