《题湖台》

李涉唐代

山有松门江有亭，不劳他处问青冥。
有时带月床舁到，一阵风来酒尽醒。

翻译

山上有松门，江边有亭子，不必去别处打听那遥远的仙境。有时夜里乘着月色被抬到户外，忽然一阵清风吹来，酒意顿时全消，神志也变得清醒起来。