《葺夷陵幽居》

李涉 唐代
负郭依山一径深,万竿如朿翠沉沉。
从来爱物多成癖,辛苦移家为竹林。

翻译

靠近城郭、依傍山脚有一条幽深的小路,成千上万的竹竿像扎在一起的绿云,层层叠叠、苍翠浓郁。我一向对美好的事物容易沉迷成癖,为了能住进这片竹林,不惜辛苦搬家迁居到这里。