《登北固山亭》

李涉唐代

海绕重山江抱城，隋家宫苑此分明。
居人不觉三吴恨，却笑关河又战争。

翻译

大海环绕着重重的山峦，江水拥抱着这座城池，隋朝的宫殿和园林在这里清晰可见。居住在这里的人们似乎并未感受到三吴地区的怨恨，反而笑着谈论起关河之间的战事。