《重过文上人院》

李涉 唐代
南随越鸟北燕鸿,松月三年别远公。
无限心中不平事,一宵清话又成空。

翻译

南方的鸟儿随着越地飞翔,北方的燕鸿在燕地翱翔,松间的明月照耀着,三年时光已过,我与远方的友人分别已久。心中积压了无数的不平与感慨,一夜清谈,本以为能化解些许,却终究又成了一场空梦。