《题柳郎中故居》

李德裕唐代

下马荒阶日欲曛，潺潺石溜静中闻。
鸟啼花发人声绝，寂寞山窗掩白云。

翻译

我下马踏上荒凉的台阶，夕阳即将西沉。耳边传来石间溪水潺潺的声响，四周一片宁静。鸟儿啼鸣，花朵盛开，却听不到人声，只有寂寞的山窗掩映在白云之中。