《思平泉树石杂咏一十首·白鹭鹚》

李德裕 唐代
余心怜白鹭,潭上日相依。
拂石疑星落,凌风似雪飞。
碧沙常独立,清景自忘归。
所乐惟烟水,徘徊恋钓矶。

翻译

我心中怜爱那白鹭,每天在潭边与它相伴。拂过石子,仿佛星星掉落;迎风飞翔,又似雪花飘舞。它常独自站在碧绿的沙岸上,清丽的景色让人忘记归去。它所喜爱的只是烟雾缭绕的水面,常常在钓鱼的石边徘徊留恋。