《思平泉树石杂咏一十首·重台芙蓉》

李德裕唐代

芙蓉含露时，秀色波中溢。
玉女袭朱裳，重重映皓质。
晨霞耀丹景，片片明秋日。
兰泽多众芳，妍姿不相匹。

翻译

清晨的芙蓉花含着晶莹的露珠，水波间荡漾着倾城的娇艳。如仙子般的女子身披红纱，层层叠叠映衬出雪白的肌肤。朝霞将天际染作锦绣，每一片云彩都点亮了秋日的晴空。水泽边芳草萋萋，却寻不到能与这绝色姿容比肩的花朵。