《春暮思平泉杂咏二十首》

李德裕唐代

闻有三株树，惟应秘阆风。
珊瑚不生叶，朱草又无丛。
未若凌云柏，常能终岁红。
晨霞与落日，相照在岩中。

翻译

听说有三株神奇的树，它们只应存在于仙境般的阆风之中。珊瑚虽美，却不生叶片；朱草艳丽，却无丛生之态。这些都不如那凌云而立的柏树，四季常青，终岁红艳。晨曦的霞光与落日的余晖，在岩石间交相辉映，仿佛为这柏树披上了一层金色的光辉。