《春暮思平泉杂咏二十首·红桂树》

李德裕 唐代
欲求尘外物,此树是瑶林。
后素合馀绚,如丹见本心。
妍姿无点辱,芳意托幽深。
愿以鲜葩色,凌霜照碧浔。

翻译

我渴望追寻尘世之外的纯净之物,这棵树便是仙境中的瑶林。它朴素的外表下蕴含着绚丽的色彩,如同赤诚的丹心,展现了最本真的美。它的姿态优雅,毫无瑕疵,芬芳的意境寄托在幽深之处。我愿以这朵鲜艳的花朵,在霜雪中绽放,照亮碧绿的溪水。