《独坐》

王绩唐代

问君樽酒外，独坐更何须。
有客谈名理，无人索地租。
三男婚令族，五女嫁贤夫。
百年随分了，未羡陟方壶。

翻译

若有人问我，除了杯中美酒，独坐时还需要些什么？偶有知己来访，畅谈人生至理，却无俗务催租扰心。膝下三子皆娶得良门淑女，五女亦嫁与贤德之婿。此生随缘自适，心满意足，何须去艳羡那飘渺的仙山琼阁？