《思山居一十首·思乡园老人》

李德裕唐代

常羡荜门翁，所思惟岁稔。
遥知松月曙，尚在山窗寝。
兰气入幽帘，禽言傍孤枕。
晨兴步岩径，更酌寒泉饮。

翻译

常常羡慕那柴门茅舍的老人，他心中所想的不过是庄稼的收成。远远知道松林间的月色已染上晨曦，他仍静静地睡在山中的窗下。兰花的香气飘进深幽的帘子里，鸟儿的啼鸣围绕着孤独的枕头。清晨起身，漫步在山石小路上，再舀一瓢清冷的泉水细细品尝。