《重过列子庙追感顷年自淮服与居守王仆射…四韵奉寄》

李德裕唐代

白首过遗庙，朱轮入故城。
已惭联左揆，犹喜抗前旌。
曳履忘年旧，弹冠久要情。
重看题壁处，岂羡弃繻生。

翻译

白发苍苍时路过残破的古庙，朱红华盖的马车缓缓驶入旧城。虽愧对昔日身居的高位，却仍欣慰曾高举前行的旌旗。拖着木屐与故人叙旧，早已抛却年龄的隔阂；正衣冠时又想起，这份情谊已延续半生。再抚摸墙上当年题写的字迹，忽觉何必羡慕那些解印辞官的年轻人？