《重题》

李德裕 唐代
晚日临寒渚,微风发棹讴。
凤池波自阔,鱼水运难留。
亭古思宏栋,川长忆夜舟。
想公高世志,只似冶城游。

翻译

夕阳照在寒冷的沙洲上,微风轻轻吹来,船夫唱起了歌。凤凰池的水面宽广无边,鱼和水虽相依,却难长久相伴。古老的亭子让人想起宏伟的栋梁,漫长的河流令人怀念夜晚的行舟。想到您超凡的志向,就如同当年在冶城游玩一般洒脱自在。