《怀京国》

李德裕 唐代
海上东风犯雪来,腊前先折镜湖梅。
遥思禁苑青春夜,坐待宫人画诏回。

翻译

海风裹挟着飞雪扑面而来,寒冬未至,镜湖的梅花早已悄然谢落。此刻我望着飘雪的远方,恍惚又见深宫里那些烛火摇曳的春夜——年轻的宫人们执笔端坐,屏息等待着黎明前带回诏书的那串脚步声。