《红蕉》

徐凝唐代

红蕉曾到岭南看，校小芭蕉几一般。
差是斜刀剪红绢，卷来开去叶中安。

翻译

曾去岭南看过红蕉，形态虽与寻常的小芭蕉相差无几，却别有一番风致。它艳丽的色泽宛如被人用锋刃细细裁出的红绸缎，边缘分明地缀在枝叶间。那红蕉叶舒展时，仿佛卷起的红绢悄然展开，又轻轻收拢，静卧于绿叶之间。