《奉和鹦鹉》

徐凝唐代

毛羽曾经翦处残，学人言语道暄寒。
任饶长被金笼阖，也免栖飞雨雪难。

翻译

羽毛被修剪得参差不齐，仍学着人类的话语呢喃出冷暖问候。纵然被长久困锁在这华贵的金笼中，倒也不必再担心栖身风雪时振翅的艰难。