《过马当》

徐凝唐代

风波隐隐石苍苍，送客灵鸦拂去樯。
三月尽头云叶秀，小姑新著好衣裳。

翻译

江面泛着细碎的波纹，远处青灰色的礁石若隐若现。船桅边掠过几只灵巧的乌鸦，像是特意来送别远行的客人。三月的云絮与枝叶正舒展着最鲜嫩的姿态，岸边有位梳着双鬟的姑娘，穿着新裁的春衫立在斜阳里，衣角随风轻轻扬起。